Le Picard est une langue romane, comme le précisent l’indispensable Lexilogos (avec force dictionnaires), Ethnologue (détaillant la classification suivante : Indo-European, Italic, Romance, Italo-Western, Western, Gallo-Iberian, Gallo-Romance, Gallo-Rhaetian, Oïl, French) ou encore le Guide du Nord-Pas-de-Calais.
À c’te heure, chti qui comprinte nin min parlache, ch’est que s’ comprenette êt emblavée. Et quand ch’est emblavé, eh ben ! ch’est l’bedoule dans s’caboche !